Newton escreveu o texto em 1671, mas uma tradução inglesa só foi publicada em 1736, após sua morte. Fluentes eram quantidades que variavam; fluxões eram suas taxas de variação.
RELEVÂNCIA HISTÓRICAA publicação tardia ajuda a compreender por que a história do cálculo não pode ser contada apenas por datas de descoberta privada. A notação diferencial de Leibniz circulou antes e tornou-se dominante.